Как по Английски будет чуть не

Перевод слова Near на Русский язык:

Значения слова Near в Английском языке:

adverb

At or to a short distance away; nearby.

Примеры использования:

A bomb exploded somewhere near

preposition

At or to a short distance away from (a place).

Примеры использования:

The car park near the sawmill

adjective

Located a short distance away.

Примеры использования:

A large house in the near distance

verb

Come near to; approach.

Примеры использования:

Soon the cab would be nearing oxford street

Перевод слова By-inches на Русский язык:

Значения слова By-inches в Английском языке:

idiom

Very closely or only just

Примеры использования:

The car skidded and i avoided the dog by inches (= i very nearly hit the dog).

Перевод слова Inch-by-inch на Русский язык:

Значения слова Inch-by-inch в Английском языке:

idiom

In great detail and in many very small stages

Примеры использования:

Detectives searched the area around the murder scene inch by inch.