Как по Английски будет 吹毛求疵

Как переводится Carp на Русский язык:

Что значит Carp в Английском языке:

noun

A deep-bodied freshwater fish, typically with barbels around the mouth. carp are farmed for food in some parts of the world and are often kept in large ponds.

Примеры использования:

One species, the silver carp, is known to jump completely out of the water when a boat passes, in s…

verb

Complain or find fault continually about trivial matters.

Примеры использования:

I don't want to carp about the way you did it

Как переводится Carped на Русский язык:

Что значит Carped в Английском языке:

verb

Complain or find fault continually about trivial matters.

Примеры использования:

I don't want to carp about the way you did it

noun

A deep-bodied freshwater fish, typically with barbels around the mouth. carp are farmed for food in some parts of the world and are often kept in large ponds.

Примеры использования:

One species, the silver carp, is known to jump completely out of the water when a boat passes, in s…

Как переводится Carping на Русский язык:

Что значит Carping в Английском языке:

adjective

Difficult to please; critical.

Примеры использования:

She has silenced the carping critics with a successful debut tour

verb

Complain or find fault continually about trivial matters.

Примеры использования:

I don't want to carp about the way you did it

noun

Continual complaining or finding fault about trivial matters.

Примеры использования:

He did not enjoy the constant carping of reviewers

Как переводится Cattish на Русский язык:

Что значит Cattish в Английском языке:

adjective

Another term for catty1.

Как переводится Cavil на Русский язык:

Что значит Cavil в Английском языке:

verb

Make petty or unnecessary objections.

Примеры использования:

They cavilled at the cost

noun

A petty or unnecessary objection.

Примеры использования:

But although i sympathise with almost all of what todorov says, and applaud his achievement in sayi…

Как переводится Caviled на Русский язык:

Что значит Caviled в Английском языке:

verb

Make petty or unnecessary objections.

Примеры использования:

They cavilled at the cost

noun

A petty or unnecessary objection.

Примеры использования:

But although i sympathise with almost all of what todorov says, and applaud his achievement in sayi…

Как переводится Caviling на Русский язык:

Что значит Caviling в Английском языке:

verb

Make petty or unnecessary objections.

Примеры использования:

They cavilled at the cost

noun

A petty or unnecessary objection.

Примеры использования:

But although i sympathise with almost all of what todorov says, and applaud his achievement in sayi…

Как переводится Cavilled на Русский язык:

Что значит Cavilled в Английском языке:

verb

Make petty or unnecessary objections.

Примеры использования:

They cavilled at the cost

noun

A petty or unnecessary objection.

Примеры использования:

But although i sympathise with almost all of what todorov says, and applaud his achievement in sayi…

Как переводится Cavilling на Русский язык:

Что значит Cavilling в Английском языке:

verb

Make petty or unnecessary objections.

Примеры использования:

They cavilled at the cost

noun

A petty or unnecessary objection.

Примеры использования:

But although i sympathise with almost all of what todorov says, and applaud his achievement in sayi…

Как переводится Finagling на Русский язык:

Что значит Finagling в Английском языке:

verb

Obtain by dishonest or devious means.

Примеры использования:

Ted attended all the football games he could finagle tickets for

Как переводится Kittling на Русский язык:

Что значит Kittling в Английском языке:

verb

(of a cat) give birth.

Примеры использования:

She has kittled in my chair

adjective

Difficult to deal with; prone to erratic behaviour.

Как переводится Nitpicking на Русский язык:

Что значит Nitpicking в Английском языке:

noun

Fussy or pedantic fault-finding.

Примеры использования:

Nitpicking over tiny details

verb

Engage in fussy or pedantic fault-finding.

Примеры использования:

The state is nitpicking about minor administrative matters

Как переводится Nitpicks на Русский язык:

Что значит Nitpicks в Английском языке:

verb

Engage in fussy or pedantic fault-finding.

Примеры использования:

The state is nitpicking about minor administrative matters

Как переводится Piffling на Русский язык:

Что значит Piffling в Английском языке:

adjective

Trivial; unimportant.

Примеры использования:

It was recorded in a basement for a piffling two grand

Как переводится Purfling на Русский язык:

Что значит Purfling в Английском языке:

noun

Decoration with an ornamental border.

Примеры использования:

Close examination of the violin shows that it contains the characteristic purfling

verb

Decorate (something) with an ornamental border.

Примеры использования:

One of their bestselling items is a clear plastic raincoat purfled with ribbon