Как по Английски будет 提心吊胆

noun

A hook used to fasten cloth on a drying frame or tenter.

Примеры использования:

Their first guess was they were tenterhooks, sometimes known as tenter posts - devices used to stre…

noun

A hook used to fasten cloth on a drying frame or tenter.

Примеры использования:

Their first guess was they were tenterhooks, sometimes known as tenter posts - devices used to stre…

phrase

In a state of suspense or agitation because of uncertainty about a future event.

Примеры использования:

He was on tenterhooks waiting for the director's decision

noun

Worried or nervous about something that is going to happen

Примеры использования:

We were on tenterhooks all morning waiting for the phone to ring.