Как переводится 时不时地 на Английский язык

Перевод слова Every now and then на Русский язык:

Значения слова Every now and then в Английском языке:

Sometimes, but not regularly

Примеры использования:

We still get together for lunch every now and then., we still meet for lunch now and then, but not …

phrase

From time to time; occasionally.

Примеры использования:

I used to see him every now and then

Перевод слова Every-now-and-again на Русский язык:

Значения слова Every-now-and-again в Английском языке:

phrase

Sometimes but not often

Примеры использования:

Every now and then they'll have a beer together., every now and again he pops up on a morning show,…