Как по Английски будет 甜言蜜语

verb

Coax (someone) with kind words or flattery.

Примеры использования:

I was blandishing her with imprudences to get her off the subject

noun

A sweet or pleasing manner of speaking; sweetness of speech.

adjective

Resembling treacle in consistency, taste, or appearance.

Примеры использования:

A treacly black fuel

verb

To talk to someone in a very kind or pleasant way because you want to persuade that person to do, allow, or believe something

Примеры использования:

I tried to sweet talk my way out of going.

verb

To talk to someone in a very kind or pleasant way because you want to persuade that person to do, allow, or believe something

Примеры использования:

I tried to sweet talk my way out of going.

adjective

Used to describe speech or a person's voice when it is gentle and pleasant to listen to, sometimes in a way that is not sincere

noun

Romantic and loving talk

Примеры использования:

They're the couple in the corner, whispering/murmuring sweet nothings to each other.