Как по Английски будет in een oogwenk

idiom

Very quickly and without any delay

idiom

In a relatively short time

phrase

Very quickly or very soon.

Примеры использования:

The video has sold 30,000 copies in no time

phrase

Instantly; immediately.

Примеры использования:

I'd do it again in a heartbeat

idiom

Very quickly, without needing to think about it

Примеры использования:

I'd do it again in a heartbeat.

phrase

Very quickly.

Примеры использования:

Software that would do lots of boring calculations in the blink of an eye

idiom

Extremely quickly

Примеры использования:

In the blink of an eye, he was gone.

Suddenly

Примеры использования:

The answer came to her in a flash.

phrase

Very quickly; immediately.

Примеры использования:

She was out of the back door in a flash

idiom

If something happens in the twinkling of an eye, it happens very quickly

Примеры использования:

Microprocessors do the calculations in the twinkling of an eye.