Как по Английски будет pigramente

adverb

With no particular purpose, reason, or foundation.

Примеры использования:

‘how was the race?’ kate asked idly

adverb

In a manner that shows an unwillingness to exert oneself physically.

Примеры использования:

He had been lounging lazily on a large rock

adverb

In a lazy way

Примеры использования:

She spent most of the holidays lounging slothfully about the living room., "researching" sounds bet…

adverb

In a sluggish way (= moving or operating more slowly than usual and with less energy)

Примеры использования:

The band played sluggishly and appeared bored., the stream runs sluggishly down from the hills in t…