Как переводится steeds weer на Английский язык

Перевод слова Off-and-on на Русский язык:

Значения слова Off-and-on в Английском языке:

idiom

Not regularly

phrase

Intermittently; now and then.

Примеры использования:

I've studied different kinds of dance off and on since i was 10

adjective

Happening or existing only some of the time

Примеры использования:

He worked off and on as a bicycle messenger, but he never found permanent work.

Перевод слова Many-a-time на Русский язык:

Значения слова Many-a-time в Английском языке:

idiom

Many times

Примеры использования:

I've told you many a time not to ride your bike on the pavement.

Перевод слова Time-and-again на Русский язык:

Значения слова Time-and-again в Английском языке:

idiom

Very often

Примеры использования:

I’ve told you time and time again to lock both doors before you leave.