Как по Английски будет symbolique

adjective

(of a role or status) existing in name only.

Примеры использования:

Thailand retained nominal independence under japanese military occupation

adjective

Serving as a symbol.

Примеры использования:

A repeating design symbolic of eternity

adjective

Representing something else

Примеры использования:

The skull at the bottom of the picture is symbolic of death., five hundred troops were sent in, mor…

noun

The practice of making only a perfunctory or symbolic effort to do a particular thing, especially by recruiting a small number of people from under-represented groups in order to give the appearance of sexual or racial equality within a workforce.

Примеры использования:

The use of gay supporting characters is mere tokenism