Escape - перевод на Русский и значение в Английском

verb

Leave hurriedly and secretly, typically to escape from custody or avoid arrest.

Примеры использования:

The barman absconded with a week's takings

verb

Run away, often taking something or somebody along

verb

Leave hurriedly and secretly, typically to escape from custody or avoid arrest.

Примеры использования:

The barman absconded with a week's takings

noun

A bar that slides into a socket to fasten a door or window.

Примеры использования:

He reached through the hole in the door and slid the bolt on the inside.

verb

Fasten (a door or window) with a bar that slides into a socket.

Примеры использования:

All the doors were locked and bolted

verb

(of a horse or other animal) run away suddenly, typically from fear.

Примеры использования:

The horses shied and bolted

noun

The action of driving long metal pins into a rock face so that ropes can be attached to them.

Примеры использования:

However, it was raining, making the less than positive holds rather unpleasant, and the bolting was…

verb

(of a horse or other animal) run away suddenly, typically from fear.

Примеры использования:

The horses shied and bolted

verb

Pass (flour, powder, or other material) through a sieve.

phrasal verb

Begin suddenly and sometimes violently

phrasal verb

To escape from a place or a situation

Примеры использования:

Two inmates broke out of prison and are still at large., detergents make my hands break out., i hat…

collocation

To start feeling extremely worried or frightened

Примеры использования:

The memory of it still makes me break out in a cold sweat., he could not even hear her name mention…

noun

A forcible escape, especially from prison.

Примеры использования:

A prison breakout

adjective

Suddenly and extremely popular or successful.

Примеры использования:

A breakout movie

verb

Leave a place suddenly or secretly.

Примеры использования:

Now he has decamped to hollywood

verb

To leave suddenly and unexpectedly, usually without telling anyone

Примеры использования:

He decamped from the hotel with someone else's luggage.

verb

Leave a place suddenly or secretly.

Примеры использования:

Now he has decamped to hollywood

verb

Present participle of decamp

Примеры использования:

He decamped from the hotel with someone else's luggage.

noun

An act of someone or something ceasing to be visible.

Примеры использования:

The sun's disappearance at night

noun

A state or condition in which a person or thing cannot be seen or found

Примеры использования:

The district attorney is looking into the disappearance of the money., her disappearance remains un…

verb

Tell (someone) officially that they can or must leave a place or situation.

Примеры использования:

They stressed that staff would not be actively discharging anyone and no programme was in place to …

noun

The action of discharging someone from a hospital or from the armed forces or police.

Примеры использования:

Referrals can be discussed before discharge from hospital

verb

To allow someone to leave

Примеры использования:

Allen was discharged from the hospital yesterday., [ i ] the soapy water from the washing machine w…

noun

A thing that prevents someone from concentrating on something else.

Примеры использования:

The firm found passenger travel a distraction from the main business of moving freight

noun

The state of being very bored or annoyed

Примеры использования:

His lessons bore me to distraction., that dreadful noise is driving me to distraction., i can turn …

noun

The action of turning something aside from its course.

Примеры использования:

The diversion of resources from defence to civil research

noun

The act of causing something or someone to turn in a different direction, or to be used for a different purpose

Примеры использования:

[ u ] a snowstorm closed the airport, and the diversion of air traffic was therefore necessary., [ …

noun

The act of using something in a different way from what was originally planned

Примеры использования:

There has been a diversion of resources away from new infrastructure projects., it is difficult for…

verb

(of a liquid) fall slowly in drops or a thin stream.

Примеры использования:

Rain dribbled down the window

noun

A thin stream of liquid; a trickle.

Примеры использования:

A dribble of blood

verb

To move or happen slowly in small amounts or a few at a time

Примеры использования:

Customers dribbled in and out all day., juice dribbled down the baby’s chin., water leaked from the…

verb

Let fall or be so wet as to shed small drops of liquid.

Примеры использования:

The tap won't stop dripping

noun

A small drop of a liquid.

Примеры использования:

She put the bucket on top of the dresser to catch the drips

verb

Flowing in drops

noun

The flowing out of a substance or particle.

Примеры использования:

The same active efflux of sodium from the cytoplasm to the external medium

noun

Something which originates or issues from a source.

Примеры использования:

She saw the insults as emanations of his own tortured personality

noun

The act of producing something or of expressing a quality or feeling

Примеры использования:

Human language is an emanation of the human mind., constitutional law should be treated as the eman…

verb

Run away from a place or situation of danger.

Примеры использования:

To escape the fighting, his family fled from their village

verb

Run away quickly

verb

To escape by running away, esp. because of danger or fear

Примеры использования:

[ i ] an fbi spokesman said stewart fled before police arrived.

verb

Run away from a place or situation of danger.

Примеры использования:

To escape the fighting, his family fled from their village

verb

To escape by running away, esp. because of danger or fear

Примеры использования:

[ i ] an fbi spokesman said stewart fled before police arrived.

noun

The action or process of flying through the air.

Примеры использования:

An eagle in flight

verb

(in soccer, cricket, etc.) deliver (a ball) with well-judged trajectory and pace.

Примеры использования:

He flighted a free kick into the box

noun

An aircraft trip, or the occasion of being a passenger in an aircraft

Примеры использования:

[ c ] we’ll be arriving home on tuesday on flight 147., [ c ] all flights out of midway have been c…

verb

Move swiftly and lightly.

Примеры использования:

Small birds flitted about in the branches

noun

An act of moving house or leaving one's home, typically secretly so as to escape creditors or obligations.

Примеры использования:

Moonlight flits from one insalubrious dwelling to another

verb

Move along rapidly and lightly; skim or dart

verb

(of a liquid, gas, or electricity) move steadily and continuously in a current or stream.

Примеры использования:

From here the river flows north

noun

The action or fact of moving along in a steady, continuous stream.

Примеры использования:

The flow of water into the pond

verb

(esp. of liquids, gases, or electricity) to move in one direction, esp. continuously and easily

Примеры использования:

Air flows over an aircraft’s wing faster than it flows under it., lava from the volcano was flowing…

verb

(of a bird, bat, or insect) move through the air using wings.

Примеры использования:

Close the door or the moths will fly in

noun

An opening at the crotch of a pair of trousers, closed with a zip or buttons and typically covered with a flap.

Примеры использования:

Interesting alternatives are velcro straps or, if the shorts fit perfectly, stylish button flies.

noun

A flying insect of a large order characterized by a single pair of transparent wings and sucking (and often also piercing) mouthparts. flies are of great importance as vectors of disease.

Примеры использования:

Almost 40 years ago ed lewis discovered a remarkable fly that differs from an ordinary fly by one e…

phrasal verb

Move out of or depart from

noun

Part of an agreement that allows someone to avoid doing something that they normally would have to do

Примеры использования:

Club officials allowed the german player to insert a get-out clause in his contract in case his fam…

noun

An escape or quick departure, especially after committing a crime.

Примеры использования:

The thieves made their getaway

noun

An escape, esp. from a dangerous situation

Примеры использования:

The men made their getaway in a car parked outside the bank., a getaway in the poconos

verb

(of a liquid) flow out of something in a rapid and plentiful stream.

Примеры использования:

Water gushed out of the washing machine

noun

A rapid and plentiful stream or burst of something.

Примеры использования:

A gush of blood

verb

To flow or pour out suddenly in large amounts

Примеры использования:

Water gushed out of the broken pipe., "this is the best party i’ve ever had," taylor gushed., [ i ]…

noun

The action of interrupting or being interrupted.

Примеры использования:

A chance to study without interruption

noun

An occasion when someone or something stops something from happening for a short period

Примеры использования:

Constant/frequent interruptions he found he worked better at home without the constant interruption…

noun

An important topic or problem for debate or discussion.

Примеры использования:

The issue of racism

verb

Supply or distribute (something) for use or sale.

Примеры использования:

Licences were issued indiscriminately to any company

noun

A subject or problem that people are thinking and talking about

Примеры использования:

There continues to be a great deal of debate over the property tax issue., isn’t the need to hire m…

noun

A rapid stream of liquid or gas forced out of a small opening.

Примеры использования:

A jet of boiling water spurted over his hand

verb

Spurt out in jets.

Примеры использования:

Blood jetted from his nostrils

noun

A hard black semi-precious variety of lignite, capable of being carved and highly polished.

Примеры использования:

Jet beads

verb

(of a container or covering) accidentally lose or admit contents, especially liquid or gas, through a hole or crack.

Примеры использования:

The roof leaked

noun

A hole in a container or covering through which contents may accidentally pass.

Примеры использования:

I checked all of the pipework for leaks

verb

(of a liquid or gas) to escape from a hole or crack in a pipe or container, or (of a container) to allow liquid or gas to escape

Примеры использования:

[ i ] he heard the sound of dripping and saw water leaking from a pipe overhead., [ t ] the ship ra…

noun

The accidental admission or escape of liquid or gas through a hole or crack.

Примеры использования:

We're saving water by reducing leakage

noun

The condition of leaking

Примеры использования:

The cause of the leakage of the chemical is under investigation, he said.

noun

A situation in which a liquid or gas escapes from an opening in a pipe or container, or the amount that escapes

Примеры использования:

Continued leakage from the plant means that the river remains polluted., leakage of sth three diffe…

noun

A large amount of money, liquid, or people that moves or is transferred out of a place.

Примеры использования:

An outflow of foreign currency

noun

The flow from something

Примеры использования:

An outflow of waste water

noun

The amount of money that leaves a company, industry, or country during a particular period

Примеры использования:

The outflow of sth currency devaluation triggered a rapid outflow of foreign funds., concerns over …

noun

Something that streams out rapidly.

Примеры использования:

A massive outpouring of high-energy gamma rays

noun

Something that flows out in large amounts or with strong force, esp. emotion

Примеры использования:

An outpouring of love/sympathy

noun

The slow escape of a liquid or gas through porous material or small holes.

Примеры использования:

The national rivers authority was called on to prevent further seepage

verb

Cause or allow (liquid) to flow over the edge of its container, especially unintentionally.

Примеры использования:

You'll spill that tea if you're not careful

noun

A quantity of liquid that has spilled or been spilt.

Примеры использования:

Wipe up spills immediately

noun

A thin strip of wood or paper used for lighting a fire, candle, pipe, etc.

noun

A tube or lip projecting from a container, through which liquid can be poured.

Примеры использования:

A teapot with a chipped spout

verb

Send out (liquid) forcibly in a stream.

Примеры использования:

Volcanoes spouted ash and lava

verb

To send out liquid or flames quickly and with force, or of liquid or flame to flow quickly

Примеры использования:

[ t ] the volcano spouted flames and red-hot rocks., [ t ] the man was spouting nonsense about peop…

verb

Move or jump suddenly or rapidly upwards or forwards.

Примеры использования:

I sprang out of bed

noun

The season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from march to may and in the southern hemisphere from september to november.

Примеры использования:

In spring the garden is a feast of blossom

noun

An elastic device, typically a helical metal coil, that can be pressed or pulled but returns to its former shape when released, used chiefly to exert constant tension or absorb movement.

Примеры использования:

This apparatus is fitted with ropes and pulleys that are attached to taut springs to create tension.

verb

Gush out in a sudden and forceful stream.

Примеры использования:

He cut his finger, and blood spurted over the sliced potatoes

noun

A sudden gushing stream.

Примеры использования:

A sudden spurt of blood gushed into her eyes

verb

Cause (a liquid) to be ejected from a small opening in a thin, fast stream or jet.

Примеры использования:

She squirted soda into a glass

noun

A thin stream or small quantity of liquid squirted from something.

Примеры использования:

A squirt of perfume

verb

To quickly force a liquid out of something, or of liquids to flow through a narrow opening

Примеры использования:

[ t ] squirt lemon juice on the clams and enjoy them., [ i ] fig. the ball squirted free (= moved q…

noun

A small, narrow river.

Примеры использования:

A perfect trout stream

verb

(of liquid, air, gas, etc.) run or flow in a continuous current in a specified direction.

Примеры использования:

She sat with tears streaming down her face

noun

A small river that flows on or below the surface of the ground

Примеры использования:

Rivers are wider, deeper, and longer than streams., the faucet leaked in a steady stream., an endle…