Английский словарь Вордер
Найти Английские слова

Keep - перевод на Русский и значение в Английском

kiːp

На данной странице собраны все значения и формы слова keep в Английском языке.

Узнайте как переводится Английское слово keep на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.

Перевод Keep на Русский язык

Keep – что значит в Английском языке

verb

Have or retain possession of.

Примеры использования:

Return one copy to me, keeping the other for your files

Синонимы:

RetainHold on toKeep for oneselfRetain possession ofKeep possession ofRetain in one's possessionKeep hold ofNot part withHold fast toHold backSaveStoreStore upSave upHoardPut b
verb

Cause to continue in a specified condition, position, course, etc.

Примеры использования:

The guidance system keeps the machine on course

Синонимы:

RemainContinue to beStayCarry on beingGo on beingPersist in beingNot cease to be
verb

Provide for the sustenance of (someone).

Примеры использования:

He had to keep his large family in the manner he had chosen

Синонимы:

Provide forSupportProvide food forProvide sustenance forProvide board forFeedKeep aliveMaintainSustainSubsidizeFinanceTake care ofLook afterNurtureNourish
verb

Honour or fulfil (a commitment or undertaking).

Примеры использования:

I'll keep my promise, naturally

Синонимы:

Comply withObeyRespectObserveConform toAbide byStick toAct in accordance withAct according toHave regard toHeedFollowPay attention toDefer toTake notice ofFulfilCarry outAct
verb

Make written entries in (a diary) on a regular basis.

Примеры использования:

The master kept a weekly journal
noun

Food, clothes, and other essentials for living.

Примеры использования:

The society are paying for your keep

Синонимы:

MaintenanceUpkeepSupportSustenanceSubsistenceBoardBoard and lodgingFoodNourishmentNurtureLivingLivelihoodMeans
noun

Charge; control.

Примеры использования:

If from shepherd's keep a lamb strayed far
noun

The strongest or central tower of a castle, acting as a final refuge.

Примеры использования:

Even the gateways leading into old keeps and castles don't escape the over-enthusiasm of some amate…

Синонимы:

FortressFortStrongholdTowerDonjonCastleCitadelBastionFortificationFastnessHoldDungeon

Continue a certain state, condition, or activity

verb

To be in or continue to be in someone’s possession

Примеры использования:

Can i keep this photo?, "keep the change," she told the driver., we keep aspirin in the kitchen (= …
verb

To have or continue to have something, and not lose it or have to give it back to somebody

Примеры использования:

There is going to be a reorganization, but all the staff in the department will keep their jobs., o…
verb

To have or continue to have in your possession

Примеры использования:

Do you want this photograph back or can i keep it?, keep medicines in a locked cupboard (= store th…
verb

To own and manage a small shop

Примеры использования:

My uncle kept a little tobacconist's in gloucester.
verb

If you keep animals, you own and take care of them, but not in your home as pets

Примеры использования:

To keep pigs/goats/chickens
verb

To watch and care for someone's children while their parents are away

Примеры использования:

Jody will keep the children while i shop.
verb

To do what you have told someone that you would do

Примеры использования:

I made a promise to you and i intend to keep it.
verb

To go to a meeting or event that has been arranged

Примеры использования:

She phoned to say she couldn't keep her appointment.
verb

To make a regular record of events or other information so that you can refer to it later

Примеры использования:

I've kept a diary for twelve years now.
verb

To not tell anyone a secret that you know

Примеры использования:

It's hard to keep a secret in a school.
verb

(of a watch or clock) to show the correct time

Примеры использования:

Does your watch keep good time?
verb

To measure time as it passes

Примеры использования:

They had to keep time by the stars.
verb

To make a sound, movement, etc. with the rhythm of a piece of music

Примеры использования:

The teacher keeps time by clapping her hands.
verb

To measure time in order to make sure that an event happens within the time allowed

Примеры использования:

The match referee will no longer be responsible for keeping time.
verb

To be the player who defends your team's goal by trying to prevent players from the other team scoring goals

Примеры использования:

He has kept goal extremely well this season.
verb

To (cause to) stay in a particular place or condition

Примеры использования:

I wish you'd keep quiet., i like to keep busy., keep left (= stay on the road to the left) at the t…
verb

To not tell people about something

Примеры использования:

They managed to keep the school's problems quiet for a while.
verb

To continue doing something without stopping, or to do it repeatedly

Примеры использования:

He keeps trying to distract me., i keep on thinking i've seen her before somewhere., i kept hoping …
verb

To continue in the same way as before

Примеры использования:

If things keep going like this, we'll have to close the business.
verb

To continue to do something or to live normally in a difficult situation

Примеры использования:

Sometimes it was hard to keep going, but we did it for the children's sake.
verb

To help someone to continue doing something or living normally, especially in a difficult situation

Примеры использования:

It was my friends that kept me going through all this.
verb

To prevent someone from getting too hungry when they have to wait to eat a meal

Примеры использования:

Have a piece of fruit to keep you going.
verb

To make something continue to happen or operate in the same way as before

Примеры использования:

We just don't have enough funds to keep the business going., i kept the engine going while i waited…
verb

To delay someone or prevent them from doing something

Примеры использования:

He's very late - what's keeping him?, [ + -ing verb ] i'm so sorry to keep you waiting., she kept m…
verb

If you say that news or information for someone can keep, you mean that you can tell it to them later

Примеры использования:

"i must tell you something." "can't it keep? i'm in a hurry!", whatever your news is, it will keep.
verb

(of food) to stay fresh and in good condition

Примеры использования:

Milk keeps much longer in a fridge.
verb

To provide yourself or another person with food, clothing, a home, and other things necessary for basic living

Примеры использования:

He wanted a job that would allow him to keep his family in comfort.
noun

The cost of providing food, heating, and other necessary things for someone

Примеры использования:

He's old enough now to earn his keep and stop living off his parents.
noun

The strong main tower of a castle

Keep – перевод с Английского на другие языки

Происхождение Английского слова Keep

late Old English cēpan ‘seize, take in’, also ‘care for, attend to’, of unknown origin.

Учите Английские слова бесплатно

Вордер — это бесплатный проект, в котором каждый может добавлять переводы, сохранять слова в избранное и изучать их в наших интерактивных тренировках.

Для полноценного использования нашего сервиса, Вам необходимо зарегистрироваться или авторизоваться на нашем сайте. Данный аккаунт Вы также сможете использовать в нашем приложении.

* На данный момент, часть функций в активной разработке, мы регулярно обновляем наш проект, добавляя новые функции.

Keep синонимы

Мой Вордер

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы пользоваться всеми возможностями нашего сервиса

Учите Английский язык везде!

Весь наш словарь Английских слов доступен для изучения в нашем мобильном приложении

Также, Вы можете установить наше расширение для браузера, чтобы иметь доступ к нашему словарю.

Скачайте Вордер в Google Play MarketСкачайте Вордер в App StoreСкачайте Вордер в Ru Store