Pigeonholed - перевод на Русский и значение в Английском

На данной странице собраны все значения и формы слова pigeonholed в Английском языке.

Узнайте как переводится Английское слово pigeonholed на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.

Перевод Pigeonholed на Русский язык

Pigeonholed – что значит в Английском языке

verb
Assign to a particular category, typically an overly restrictive one.
Примеры использования:
I was pigeonholed as a ‘youth writer’
Синонимы:
Categorize Compartmentalize Classify Characterize Label Brand Tag Designate Grade Codify Sort Rank Rate
verb
Put (a document) in a pigeonhole.
Примеры использования:
He pigeonholed his charts and notes

noun
A small recess for a domestic pigeon to nest in.
Примеры использования:
It's fortunate that they set up those pigeonholes because some of the pigeons have come home to roo…

noun
Each of a set of small open-fronted compartments in a workplace or other organization where letters or messages may be left for individuals.
Примеры использования:
Every morning i'd check my pigeonhole in case the letter had finally arrived telling me that a dist…

noun
A category, typically an overly restrictive one, to which someone or something is assigned.
Примеры использования:
People identified me with a homely farmer's wife and i could never escape that pigeonhole

verb
Past simple and past participle of pigeonhole
Примеры использования:
He is a film producer who can't be conveniently pigeonholed., consultants found the experience frus…

Pigeonholed – перевод с Английского на другие языки

Учите Английские слова бесплатно

Вордер — это бесплатный проект, в котором каждый может добавлять переводы, сохранять слова в избранное и изучать их в наших интерактивных тренировках.

Для полноценного использования нашего сервиса, Вам необходимо зарегистрироваться или авторизоваться на нашем сайте. Данный аккаунт Вы также сможете использовать в нашем приложении.

* На данный момент, часть функций в активной разработке, мы регулярно обновляем наш проект, добавляя новые функции.

Pigeonholed – похожие слова

pigeonholing

Как переводится Pigeonholing на Русский язык:

Классификация

verb
Assign to a particular category, typically an overly restrictive one.
Примеры использования:
I was pigeonholed as a ‘youth writer’

noun
A small recess for a domestic pigeon to nest in.
Примеры использования:
It's fortunate that they set up those pigeonholes because some of the pigeons have come home to roo…

noun
Each of a set of small open-fronted compartments in a workplace or other organization where letters or messages may be left for individuals.
Примеры использования:
Every morning i'd check my pigeonhole in case the letter had finally arrived telling me that a dist…

Все значения и переводы слова Pigeonholing

pigeonholes

Как переводится Pigeonholes на Русский язык:

Сортировка по полочкам Колодки

noun
A small recess for a domestic pigeon to nest in.
Примеры использования:
It's fortunate that they set up those pigeonholes because some of the pigeons have come home to roo…

verb
Assign to a particular category, typically an overly restrictive one.
Примеры использования:
I was pigeonholed as a ‘youth writer’

verb
To put someone or something into a group or type, often unfairly
Примеры использования:
He’s was pigeonholed early on in his career as a gospel singer.

Все значения и переводы слова Pigeonholes

pigeonholer

Как переводится Pigeonholer на Русский язык:

Классицист

noun
A person who classifies people or things, especially in a rigid or dogmatic manner.

Все значения и переводы слова Pigeonholer

pigeonhole

Как переводится Pigeonhole на Русский язык:

Классификация Классифицировать Откладывать в долгий ящик Приклеивать ярлыки Раскладывать по ящикам

noun
A small recess for a domestic pigeon to nest in.
Примеры использования:
It's fortunate that they set up those pigeonholes because some of the pigeons have come home to roo…

verb
Assign to a particular category, typically an overly restrictive one.
Примеры использования:
I was pigeonholed as a ‘youth writer’

verb
To put someone or something into a group or type, often unfairly
Примеры использования:
He’s was pigeonholed early on in his career as a gospel singer.

Все значения и переводы слова Pigeonhole

Pigeonholed синонимы

brand

noun
A type of product manufactured by a particular company under a particular name.
Примеры использования:
A new brand of soap powder

verb
Mark with a branding iron.
Примеры использования:
The seller had branded the animal with his grandfather's name

noun
A name given to a product or service

Все значения и переводы слова Brand

categorize

verb
Place in a particular class or group.
Примеры использования:
Silk is categorized as a luxury import

verb
To put people or things into groups of people or things that have the same features
Примеры использования:
Categorize sb/sth as sth you can categorize your company's strategy as a reactor, defender, analyze…

Все значения и переводы слова Categorize

characterize

verb
Describe the distinctive nature or features of.
Примеры использования:
She characterized the period as the decade of revolution

verb
To have as a typical quality
Примеры использования:
The current system is characterized by obsolete technology., she characterized the novel as wordy i…

Все значения и переводы слова Characterize

classify

verb
Arrange (a group of people or things) in classes or categories according to shared qualities or characteristics.
Примеры использования:
Mountain peaks are classified according to their shape

verb
Arrange or order by categories

verb
To divide things into groups according to type
Примеры использования:
We classify our books by subject.

Все значения и переводы слова Classify

codify

verb
Arrange (laws or rules) into a systematic code.
Примеры использования:
The statutes have codified certain branches of common law

verb
To organize and write a law or system of laws

verb
To arrange something such as laws or rules into a formal system for people to follow
Примеры использования:
The essential function of our organization is to codify best banking practice., codify sth into sth…

Все значения и переводы слова Codify

compartmentalize

verb
Divide into discrete sections or categories.
Примеры использования:
He had the ability to compartmentalize his life

verb
To separate something into parts and not allow those parts to mix together
Примеры использования:
His life was carefully compartmentalized, with his work in one city and his social life in another.

Все значения и переводы слова Compartmentalize

designate

verb
Appoint (someone) to a specified office or post.
Примеры использования:
He was designated as prime minister

adjective
Appointed to an office or post but not yet installed.
Примеры использования:
The director designate

verb
To choose someone or something for a special job or purpose, or to state that something has a particular character or purpose
Примеры использования:
The chairman designated his daughter as his successor., north-south streets are designated by numbe…

Все значения и переводы слова Designate

grade

noun
A particular level of rank, quality, proficiency, or value.
Примеры использования:
Sea salt is usually available in coarse or fine grades

verb
Arrange in or allocate to grades; classify or sort.
Примеры использования:
The timber is graded according to its thickness

noun
A measure of the quality of a student’s performance, usually represented by the letters a (the best) through f (the worst)
Примеры использования:
She always gets good grades., high-grade musicianship, he’s suffering from a low-grade infection., …

Все значения и переводы слова Grade

label

noun
A small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.
Примеры использования:
The alcohol content is clearly stated on the label

verb
Another term for dripstone.

noun
A piece of paper or other material that gives information about the object it is attached to
Примеры использования:
The address/mailing label, follow the instructions on the label., everything we produce goes out un…

Все значения и переводы слова Label

rank

noun
A position in the hierarchy of the armed forces.
Примеры использования:
An army officer of high rank

verb
Give (someone or something) a rank or place within a grading system.
Примеры использования:
Students ranked the samples in order of preference

adjective
(of vegetation) growing too thickly and coarsely.
Примеры использования:
Clumps of rank grass

Все значения и переводы слова Rank

rate

noun
A measure, quantity, or frequency, typically one measured against another quantity or measure.
Примеры использования:
The island has the lowest crime rate in the world

verb
Assign a standard or value to (something) according to a particular scale.
Примеры использования:
They were asked to rate their ability at different driving manoeuvres

verb
Scold (someone) angrily.
Примеры использования:
He rated the young man soundly for his want of respect

Все значения и переводы слова Rate

sort

sɔːt

noun
A category of things or people with a common feature; a type.
Примеры использования:
If only we knew the sort of people she was mixing with

verb
Arrange systematically in groups; separate according to type.
Примеры использования:
The mail was sorted

noun
A group of things that are of the same type or that share similar qualities
Примеры использования:
What sort of equipment will she need?, he was squinting through the eyepiece of some sort of naviga…

Все значения и переводы слова Sort

tag

noun
A label attached to someone or something for the purpose of identification or to give other information.
Примеры использования:
He gave his pet a collar with a metal name tag

verb
Attach a label to.
Примеры использования:
Mothers suspected that their babies had been wrongly tagged during an alarm at the hospital

verb
Touch (someone being chased) in a game of tag.
Примеры использования:
Freeze tag is a game where one person is selected to chase and tag the others.

Все значения и переводы слова Tag