- перевод на Русский и значение в Английском Добавить в мои слова Добавить в мои слова Произнести Sorry Произнести Sorry На данной странице собраны все значения и формы слова sorry в Английском языке.
Узнайте как переводится Английское слово sorry на Русский язык, какие имеет синонимы и транскрипцию.
Перевод Sorry на Русский язык Sorry – что значит в Английском языке Feeling sad or distressed through sympathy with someone else's misfortune.
Примеры использования:
I was sorry to hear about what happened to your family
Синонимы: Sad Unhappy Sorrowful Distressed Upset Depressed Downcast Miserable Downhearted Disheartened Dejected Down Despondent Despairing Disconsolate Broken-hearted Heartbroken Inconsolable Grief-str
Feeling regret or penitence.
Примеры использования:
He said he was sorry he had upset me
Синонимы: Regretful Remorseful Contrite Repentant Rueful Penitent Conscience-stricken Apologetic Abject Guilty Guilt-ridden Self-reproachful Bad Ashamed Shamefaced Sheepish In sackcloth and ashes Afrai
In a poor or pitiful state.
Примеры использования:
He looks a sorry sight with his broken jaw
Синонимы: Pitiful Pitiable Heart-rending Distressing Unfortunate Wretched Unhappy Unlucky Disastrous Calamitous Regrettable Mortifying Shameful Awful Distressful
Sorry – перевод с Английского на другие языки Sorry: перевод на Китайский язык Sorry: перевод на Нидерландский язык Sorry: перевод на Французский язык Sorry: перевод на Немецкий язык Sorry: перевод на Индийский язык Sorry: перевод на Итальянский язык Sorry: перевод на Корейский язык Sorry: перевод на Испанский язык Происхождение Английского слова Sorry
Old English sārig ‘pained, distressed’, of West Germanic origin, from the base of the noun sore. The shortening of the root vowel has given the word an apparent connection with the unrelated
Sorry синонимы
(of something bad) experienced or present to the maximum degree.
Примеры использования:
His letter plunged her into abject misery
The state of being extremely unhappy, poor, unsuccessful, etc.
Примеры использования:
They live in abject poverty.
Showing no pride or respect for yourself
Примеры использования:
An abject apology, he is almost abject in his respect for his boss.
Expressing or showing regretful acknowledgement of an offence or failure.
Примеры использования:
She was very apologetic about the whole incident
Expressing regret about having caused someone inconvenience or unhappiness
Примеры использования:
He was apologetic for not returning my call., the waiter apologetically took the bone back to the k…
Showing that you feel sorry about having caused someone problems or unhappiness
Примеры использования:
She was so apologetic about forgetting my birthday it was almost embarrassing., i hope he was suita…
Embarrassed or guilty because of one's actions, characteristics, or associations.
Примеры использования:
You should be ashamed of yourself
Feeling bad because you are aware that others know that you or someone connected with you has done something wrong or embarrassing
Примеры использования:
[ + to infinitive ] pedro was never ashamed to admit his mistakes., i felt deeply ashamed for my fa…
Feeling guilty or embarrassed about something you have done or about a quality in your character
Примеры использования:
You've got nothing to be ashamed of., she ought to be thoroughly ashamed of herself - talking to he…
Примеры использования:
The place smelled awful
Примеры использования:
We're an awful long way from the motorway
Extremely bad or unpleasant
Примеры использования:
He suffered awful injuries in the crash., we had awful weather., she has an awful boss., what an aw…
Of poor quality or a low standard.
Примеры использования:
A bad diet
Примеры использования:
He beat her up real bad
Unpleasant and causing difficulties
Примеры использования:
Our holiday was spoiled by bad weather., we've just had some very bad news., watch out - he's in a …
Extremely unhappy about the failure or end of something
Involving calamity; catastrophic or disastrous.
Примеры использования:
Such calamitous events as fires, hurricanes, and floods
Causing great damage or suffering
Примеры использования:
The bank went bust, with calamitous consequences for global markets., a calamitous war
Feeling very sorry for something that you have done wrong
Feeling or expressing remorse at the recognition that one has done wrong.
Примеры использования:
A contrite tone
Feeling very sorry and guilty for something bad that you have done
Примеры использования:
A contrite apology/expression
Sad and depressed; dispirited.
Примеры использования:
He stood in the street looking dejected
Make sad or dispirited; depress.
Примеры использования:
Nothing dejects a trader like the interruption of his profits
Unhappy, disappointed, or lacking hope
Примеры использования:
William felt dejected because he had sprained his ankle and had to sit out the game.
(of a person) in a state of unhappiness or despondency.
Примеры использования:
She felt lonely and depressed
Make (someone) feel utterly dispirited or dejected.
Примеры использования:
That first day at school depressed me
Feeling unhappy and without hope
Примеры использования:
He’s depressed about losing his job., this is an economically depressed area.
Showing the loss of all hope.
Примеры использования:
He gave a despairing little shrug
Примеры использования:
We should not despair
Showing or feeling that there is no hope and that you can do nothing to improve a difficult or worrying situation
Примеры использования:
A despairing glance/cry, with every day that passed he became ever more despairing.
In low spirits from loss of hope or courage.
Примеры использования:
She grew more and more despondent
Unhappy and discouraged because you feel you are in a situation that is unlikely to improve
Примеры использования:
He grew increasingly despondent when his paintings failed to sell.
Unhappy and with no hope or enthusiasm
Примеры использования:
He became/grew increasingly despondent when she failed to return his phone calls., despondent about…
Примеры использования:
A disastrous fire swept through the museum
Causing great harm, damage, or suffering
Примеры использования:
It was a disastrous mistake which he lived to regret., in 1837, there was a disastrous smallpox epi…
Extremely bad or unsuccessful
Примеры использования:
Disastrous for such a war would be disastrous for the country., this decision will have a disastrou…
Very unhappy and unable to be comforted.
Примеры использования:
She left fritz looking disconsolate
Extremely sad and disappointed
Примеры использования:
The players were disconsolate after losing what should have been an easy game.
Having lost determination or confidence; dispirited.
Примеры использования:
A disheartened tone of voice
Cause (someone) to lose determination or confidence.
Примеры использования:
The farmer was disheartened by the damage to his crops
Having lost confidence, hope, and energy
Примеры использования:
She was very disheartened by the results of the test., after several setbacks it's hard not to grow…
Suffering from extreme anxiety, sorrow, or pain.
Примеры использования:
I was distressed at the news of his death
Cause (someone) anxiety, sorrow, or pain.
Примеры использования:
I didn't mean to distress you
Distressed debts, etc. are sold to investors at very low prices because there is a high risk that the company owing them will be unable to pay them back. investors buy them because they hope to get back more from the company owing the money than they have paid for the debts
Примеры использования:
The texas-based firm buys distressed assets from financial institutions and liquidates them at a pr…
Примеры использования:
This has been a horrifically distressful time for the family., i'm afraid that this year is going t…
Causing anxiety, sorrow or pain; upsetting.
Примеры использования:
Some very distressing news
Cause (someone) anxiety, sorrow, or pain.
Примеры использования:
I didn't mean to distress you
Примеры использования:
The news reports about the famine were very distressing., it was deeply distressing for him to see …
Towards or in a lower place or position, especially to or on the ground or another surface.
Примеры использования:
She looked down
From a higher to a lower point of (something).
Примеры использования:
Up and down the stairs
Directed or moving towards a lower place or position.
Примеры использования:
The down escalator
(of a person's eyes) looking downwards.
Примеры использования:
Her modestly downcast eyes
A shaft dug in a mine for extra ventilation.
Примеры использования:
The probable explanation is, that the return air was leaking across into the downcast shaft at vari…
Looking down, usually because of being shy or sad
Discouraged; in low spirits.
Примеры использования:
Fans must not be downhearted even though we lost
Unhappy, esp. because of failure or because you are disappointed
Unhappy and having no hope, especially because of a disappointment or failure
Примеры использования:
After hearing the news of the defeat, she told supporters not to be downhearted.
Culpable of or responsible for a specified wrongdoing.
Примеры использования:
He was found guilty of manslaughter
If you feel guilty, you feel that you have done something wrong
Примеры использования:
I feel so guilty about forgetting your birthday.
Примеры использования:
Guilty about i feel so guilty about forgetting her birthday., she must have done something wrong, b…
Suffering from overwhelming distress.
Примеры использования:
He was heartbroken at the thought of leaving the house
Feeling very sad or disappointed
Примеры использования:
Alexis was heartbroken when she was dropped from the team.
Примеры использования:
If she ever left him he would be heartbroken.
(of a person or their grief) not able to be comforted or alleviated.
Примеры использования:
His widow, jane, was inconsolable
So sad or disappointed that it is impossible for anyone to make you feel better
Примеры использования:
They were inconsolable after the death of their young son.
(of a person) wretchedly unhappy or uncomfortable.
Примеры использования:
Their happiness made anne feel even more miserable
Very unhappy, or causing much unhappiness
Примеры использования:
They can make your life miserable if they want to., the forecast is for miserable weather today.
Causing great embarrassment or shame.
Примеры использования:
How mortifying to find that he was right
Cause (someone) to feel very embarrassed or ashamed.
Примеры использования:
She was mortified to see her wrinkles in the mirror
Примеры использования:
Catching head lice from your kids is a mortifying experience.
Feeling or showing sorrow and regret for having done wrong; repentant.
Примеры использования:
A penitent expression
A person who repents their sins and (in the christian church) seeks forgiveness from god.
Примеры использования:
It would entail suspension from eucharistic communion and taking one's seat in a special part of th…
Deserving or arousing pity.
Примеры использования:
The men were in a pitiable condition
Deserving or arousing pity.
Примеры использования:
Two children in a very pitiful state
Something described as pitiful is not considered to be satisfactory or deserving of respect
Примеры использования:
The party is a pitiful example of an opposition party., i was pitifully ill-informed.
Feeling or showing regret.
Примеры использования:
He sounded regretful but pointed out that he had committed himself
Feeling or expressing sadness or disappointment
Примеры использования:
A regretful sigh, "we never spoke of it," anne regretfully acknowledged.
(of conduct or an event) giving rise to regret; undesirable; unwelcome.
Примеры использования:
The loss of this number of jobs is regrettable
Causing or deserving sadness or disappointment
Примеры использования:
The omission of a sponsor’s name on the program was a regrettable error., regrettably, he died befo…
Filled with remorse; sorry.
Примеры использования:
The defendant was remorseful for what he had done
Expressing or feeling sincere regret and remorse; remorseful.
Примеры использования:
He is truly repentant for his incredible naivety and stupidity
Feeling sorry for something that you have done
Expressing sorrow or regret, especially in a wry or humorous way.
Примеры использования:
She gave a rueful grin
Feeling or showing sorrow; unhappy.
Примеры использования:
I was sad and subdued
(of dough) heavy through having failed to rise.
Seasonal affective disorder.
Expressing or feeling criticism of yourself
Примеры использования:
He was in a disillusioned, self-reproachful mood, dwelling on his past mistakes., here her flood of…
Feeling or expressing shame or embarrassment.
Примеры использования:
All the boys looked shamefaced
Awkward and embarrassed or ashamed
Примеры использования:
He looked somewhat shamefaced when he realized his mistake.
Worthy of or causing shame or disgrace.
Примеры использования:
A shameful accusation
Causing you to feel guilty or ashamed, or being a cause for feeling ashamed
Примеры использования:
[ + that clause ] it’s shameful that his own country did not fully appreciate his talent until it w…
Showing or feeling embarrassment from shame or a lack of self-confidence.
Примеры использования:
A sheepish grin
Embarrassed because you realize you have done something wrong or silly
Примеры использования:
A sheepish grin, he sheepishly admitted he hadn’t done his homework.
Feeling or showing grief.
Примеры использования:
She looked at him with sorrowful eyes
Примеры использования:
With a sorrowful sigh she folded the letter and put it away.
Having or marked by bad fortune; unlucky.
Примеры использования:
There'd been an unfortunate accident
A person who suffers bad fortune.
Примеры использования:
Those unfortunates whose lives are marred by poverty
Примеры использования:
An unhappy marriage
Not feeling pleasure or satisfaction
Примеры использования:
It was an unhappy time of her life., they were unhappy about their hotel room (= did not like it) a…
Having, bringing, or resulting from bad luck.
Примеры использования:
An unlucky defeat
Having or bringing bad luck
Примеры использования:
For the unlucky people who get the flu, the health department advises: stay home!
Make (someone) unhappy, disappointed, or worried.
Примеры использования:
The accusation upset her
An unexpected result or situation.
Примеры использования:
The greatest upset in boxing history
Unhappy, disappointed, or worried.
Примеры использования:
She looked pale and upset
(of a person) in a very unhappy or unfortunate state.
Примеры использования:
I felt so wretched because i thought i might never see you again
Примеры использования:
He looked so ill and wretched as he spoke that he made me feel wretched myself., workers lived in w…